m audio av 30 left speaker stopped working cathy heaven wikipedia