sex ed the movie documentary notes sindy vega